Nein, das verstehe ich anders. Es betrifft doch nur Delta Elites. In der Tabelle "Delta SkyTeam Elite Plus Economy Passengers". Das bedeutet, dass Du mit Deinem FlyingBlue Gold immer noch in DUS in die Lounge kannst. Nur die Delta Elites müssen eben draußen bleiben.
Da bist Du definitiv auf dem Holzweg.
"SkyTeam Elite Plus-Mitglieder haben ungeachtet ihrer Buchungsklasse auf einem bestimmten Flughafen Zugang zu einer SkyTeam-Lounge, wenn ihre Reise am selben Tag einen internationalen Flug oder Anschlussflug mit einer SkyTeam-Mitgliedsgesellschaft beinhaltet. Legen Sie einfach Ihr für diesen Tag geltendes Ticket für einen internationalen SkyTeam-Flug sowie eine gültige Elite Plus-Mitgliedskarte vor."
Alle Lounges, die keine Skyteam-Lounges sind, sind für Dich als Elite Plus "off limits". Bisher hat Delta die Vertragslounges wie SkyTeam-Lounges gehandhabt, ab dem 01.05.2014 wird dies aber nicht mehr so sind. Ab dann sind diese aus Sicht von Delta als "operating carrier" eine reine Business Lounge, und Dein Elite Plus Status gibt Dir per Definition leider nur Zutritt zu einer SkyTeam-Lounge.
In FRA gibt es eigentlich Zugang zur BA Lounge für die Berechtigten, in Zukunft halt nur noch für C Passagiere.
Schade, dass es die eigentlich ganz gute Delta-eigene Lounge in FRA nicht mehr gibt. War einer der wenigen brauchbaren Crown Room Clubs / SkyClubs mit Dusche...