Nein, denn mit der billigen Business-Karte sind es nur 1.500€ Umsatz. Es geht rein um die Meilengutschrift aus regulären Umsätzen. 1.500 Meilen müssen es bei jeder Blue sein, egal ob Business- oder Privatkarte und das können dann 3.000 oder nur 1.500 Euro Umsatz sein, je nach Karte.
Und Jahresumsatz ist eigentlich auch nicht richtig bzw. die Frage des TE war bereits falsch gestellt. Es wird nirgends der Umsatz angezeigt, weil es eben um die gutgeschriebenen Meilen pro Jahr geht, d.h. Dezemberumsätze, deren Meilengutschrift erst im Folgejahr erfolgt, zählen dann auch erst im Folgejahr.
So kannst du z.B. deine CC dieses Jahr noch kein enziges Mal eingesetzt und den Meilenschutz für 2018 trotzdem bereits in der Tasche haben.