Boardunterhaltung in Deutsch?

[3So]

ANZEIGE

Hallo,
bei der Boardunterhaltung diverser Airlines, würde ich interessieren obs die Unterhaltung auch in Deutsch gibt. Wäre mir wichtig , um meine Kinder zu bespaßen während des Flugs.

-ThaiAir?
-Turkish Airline?
-Qatar Air?
-Oman AIr?
-Finnair?
-China Airline?
-Ethiad?
- Emiarates?

Danke, fürs Feedback. Dann fällt mir die Qual der Wahl evt leichter mit welcher Airline wir fliegen..

 

[PAXfips]

Lufthansa?

Zu Thai kann ich am Samstag was schreiben.

 

[BMF81]

Qatar = deutsch

 

[axxoo25]

Turkish Airlines = Deutsch

 

[Brainpool]

würde ich interessieren obs die Unterhaltung auch in Deutsch gibt. Wäre mir wichtig , um meine Kinder zu bespaßen während des Flugs.

Erziehe deine Kinder kosmopolitisch, daher deutsch, englisch, chinesisch sowieso, dazu noch die eine oder andere Sprache und solche Probleme gehören der Vergangenheit an.

 

[worldflyer]

Schade, dass du deinen Kindern eine solche Chance nehmen willst..

 

[Chaosmax]

Hallo,
bei der Boardunterhaltung diverser Airlines, würde ich interessieren obs die Unterhaltung auch in Deutsch gibt. Wäre mir wichtig , um meine Kinder zu bespaßen während des Flugs.

Auch wenn es im Geldbeutel weh tut, würde ich in dem Fall zu einer Airline der LH Group oder zum Kauf eines Tablet raten.
Bei den nicht "deutschen" Airlines ist es wenig vorhersehbar, was in deutsch kommt.

Ansonsten KLM teilweise auch auf deutsch.

 

[CarstenWL]

Emirates: ("ICE Programm") sehr gute Auswahl in Deutsch.

Carsten

 

[3So]

Schade, dass du deinen Kindern eine solche Chance nehmen willst..

Welche Chance sollte ich ihnen nehmen?

 

[DerSenator]

Was ist denn eine Boardunterhaltung? Meinst Du die Unterhaltung an Bord? Oder ist das ein Brettspiel?

Zu Thai kann ich am Samstag was schreiben.

Hatte bei TG immer alles auf English only. Aber ja, wie wärs mit Lufthansa?

 

[Tirreg]

Sowohl Thai als auch Qatar haben ein umfangreiches deutschsprachiges Angebot.

Bei Turkish habe ich im Vergleich wenig deutschsprachiges gefunden.

Ansonsten wirst Du bei Lufthansa, Swiss und Austrian vermutlich auch den ein oder anderen deutschsprachigen Film finden.

 

[alinakl]

Etihad hat bei einem größeren Teil des Inhalts Angebote in Deutsch aber was davon kindertauglich ist, ist wieder eine andere Frage.

Aber grundsätzlich dürfte es davon abhängen ob ohnehin Versionen der Filme/Serien in Deutsch verbreitet wurden ist dies der Fall wird für den Fall auch Deutsch auswählbar sein.

 

[oldfaithful]

... und wie ist es bei Finnair?
Fliege mit denen im Februar BKK > Hel > HAM in C.

 

[ninske]

Bei China Airlines hast du auch Deutsch im Angebot!

 

[bluesaturn]

Ob fremdsprachige Boardunterhaltung wirklich der richtige Ansatz ist (von 0 auf 100), um jemanden eine Sprache zu vermitteln? Zur Not ein iPad selbst mitnehmen.

 

[Andie007]

Ist aber sehr gen Asia ausgerichtet...

Gibt ja zur anderen Seite noch Delta, American, United (bei PTV gibt's auch Filme mit Dt. Ton) - ebenso bei BA, KLM.

 

[Biohazard]

Oman Air hat auch viele Filme auf deutsch. Auf den letzten vier Flügen konnte ich an Zeichentrick Cars 3, Despicable Me 3 und Die Croods gucken.

 

[skywest]

Sollte es in diesem Thread nicht um Economy Class Tarife gehen?

 

[Airsicknessbag]

Schade, dass du deinen Kindern eine solche Chance nehmen willst..

Er bringt doch den Kindern bei, dass deutsch Bord = englisch Board. Ein guter Anfang.

 

[peedeejay]

Bei ANA gibt es auch IFE auf deutsch, allerdings war die Auswahl das letzte Mal als ich geflogen bin (ca. 2 Jahre her) eher dürftig.

 

[Fack0rli]

Also bei Thai ist teilweise Deutsch vorhanden
Aktuelle Filme zum Großteil nur in Englisch

(Eigene Erfahrung Oktober 17)

 

[suedbaden]

Er bringt doch den Kindern bei, dass deutsch Bord = englisch Board. Ein guter Anfang.

Und er schreibt "in Deutsch" - auch das ein wichtiger Schritt in Richtung Denglisch.

 

[mr020186]

Singapore Airlines ebenfalls deutsche Filme vorhanden.

 

[olibr]

Bei den meisten Airlines kommt es aber auch darauf an ob der Flug von oder nach Deutschland geht.

 

[pierce]

Was ist denn eine Boardunterhaltung? Meinst Du die Unterhaltung an Bord? Oder ist das ein Brettspiel?



Hatte bei TG immer alles auf English only. Aber ja, wie wärs mit Lufthansa?

Thai Airways hat viele Filme auf deutsch,aber für Kinder eher nicht.