Da waren alle Beteiligten dem Passagier gegenüber wohlwollend eingestellt.
Der kolumbianische Grenzbeamte hat offensichtlich lediglich das Formular nicht anerkannt. Er hat aber nicht weiter verfolgt, ob dieses Attest erschlichen war. Das Erschleichen eines Attests und damit verbunden der Versuch einer illegalen Einreise erfüllt in den meisten Staaten dieser Erde Straftatbestände.
Wenn man also vom objektiven Sachverhalt ausgeht, dann hätte
@Swisstraveller in Kolumbien in U-Haft, später angeklagt, verurteilt und ggf. in Haft gehört. Glück gehabt, dass es nicht so gekommen ist. Das hätte mit der Grenzpolizei manchen anderen Staates schlechter ausgehen können.
Ich würde das Detail mit dem falschen Attest in Zukunft besser nicht erwähnen.
Zivilrechtlich sieht es so aus, dass eine Reihe von Beteiligten Ansprüche gegenüber dem TE geltend machen könnten, aber der TE gegenüber keinen der Beteiligten. Natürlich auch nicht gegenüber dem brasilianischen Arzt. Man kann nicht reihenweise Ärzte abklappern, um ein falsches Attest zu bekommen und dann den Arzt verklagen, der es einem ausstellt.
Persönlich rate ich vom Begehen von Straftaten in anderen Staaten ab - und ganz besonders in Staaten, in denen man keinesfalls inhaftiert sein möchte.
