Man kann sich so behelfen: Alle bei M&M kreditierten Flüge sollten in der Buchungs-Übersicht bei "Travel Insights" (nach uten scrollen!) auftauchen:
https://www.miles-and-more.com/de/de/account/my-bookings.html
Seit diesem Jahr (Programmumstellung) werden halt keine Statusmeilen mehr angezeigt (sind ja jetzt "Punkte" und offensichtlich hat das niemand hier angepasst).
Wenn man auf den Pfeil klickt, sieht man (meistens) die Meilen, auch bei älteren Flügen (Achtung, nicht alle Infos sind wirklich immer zuverlässig, aber besser als nix):