Die Stadt Narita ist eine ganz gewöhnliche japanische Stadt - also in der näheren Umgebung des Bahnhofs gibt es reichlich Einkaufsmöglichkeiten und auch reichlich Hotels.
Vom Flughafen fährt man mit dem langsamsten Zug ca. 10 Minuten nach Narita-Stadt, mit JR 230 Yen, mit Keisei Line 250 Yen, die Bahnhöfe von JR und Keisei liegen fast direkt nebeneinander.
Bekannt und sehenswert ist der Tempel
Naritasan, übrigens einer der wichtigsten Tempel in der Region Kanto.
Ich kann Dir nur empfehlen, den Vormittag in Narita zu verbringen, weil Du auf diese Weise auch das "normale" Japan der Japaner siehst. Bei buddhistischen Tempeln kann man übrigens auch morgens ziemlich früh auftauchen, der Tag fängt dort sehr früh an...