Ich habe da, gerade in den USA, keine wesentlichen Unterschiede bezüglich Vermittler- oder Direktbuchung erlebt (abgesehen vom Schlangestehen natürlich). Rückgabe war immer nach dem Schema "Auto ist da und nichts offensichtlich kaputt, Kilometerstand notieren, Tankfüllstand prüfen, passt".
Ich favorisiere aus diversen Gründen zwar auch Direktbuchungen aber aktuell ist das aufgrund der Preisgestaltung einfach nicht verhältnismäßig. Es mag durchaus sein, dass irgendwelche kleinen Anbieter da plötzlich einen schnellen Euro wittern (kennt man ja zur Genüge) aber bei den einschlägig bekannten Großen wie Hertz, Avis, Alamo und Co sind mir diesbezüglich keine Schwierigkeiten bekannt.