Automieten in Neuseeland, Internationaler Führerschein erforderlich?

[mtresc]

ANZEIGE

Hertz wollte mir im Dezember das Auto nicht geben ohne internationalen Führerschein. Es ist angeblich Gesetzt in NZ, dass die Daten im Führerschein auf English zu lesen sein müssen bei Polizeikontrolle (was mit dem neuen Scheckkarten-FS nicht der Fall ist).

Der Hertz-Mitarbeiter hat dann meinen deutschen FS mit seinem Handy fotografiert und per Mail an einen "Certified Translator" geschickt (nebst meinen Kreditkartendaten). Ca. 15 Minuten und NZD 50,- später kam dann die "Certified Translation" per Mail bei Ihm an, wurde ausgedruckt und los ging's mit dem Auto.

Ich war mir nicht sicher, ob das ein Nepp war.....

 

[Minowa]

Wenn du eh keine Zeit mehr hast aufs Amt zu gehen werden dir alle Erfahrungen hier nichts mehr nutzen und du wirst es wohl drauf ankommen lassen müssen.

In Australien wollten sie den Internationalen FS sehen, da auf diesem ein Ablaufdatum steht und es wohl im System eingetragen werden musste. Mir war nicht bewusst das überhaupt eins drauf steht und meiner war natürlich abgelaufen. Der Mitarbeiter war zum Glück kulant und hat uns den Camper gegeben. Hätte sicherlich auch anders ausgehen können. Ich habe mir aber wieder einen gültigen geholt nach der Rückkehr.

Viel Spaß in NZ.

Die Erfahrungen sind schon hilfreich. Besser vorab einen Plan B zu haben, als am Schalter eine Überraschung zu erleben.
Ebenso hilft es anderen, sich dem Thema ggf. etwas früher als ich anzunehmen.

Bei mir hat in Australien der nationale FS im Scheckkartenformat gereicht. Die Anmietung war letztes Jahr.

 

[MrBoccia]

Grade drüben gewesen - bei 2 Anmietungen in NZ einmal den Internationalen benötigt, in Australien auch bei einer Anmietung. Ohne internationalen Führerschein würde ich es eher nicht versuchen.

 

[odie]

Da hast Du Recht, es war auch das einzige Mal, dass ich ohne unterwegs war. Interessiert hat es trotzdem niemanden.

Vaddi is 40 Jahre ohne Gurt gefahren und lebt immer noch. Es reicht aber nur einmal aus und dann stehst eben da. Wer diese 5€ im Jahr investiert fährt auf der sichere Seite.

 

[foxyankee]

...
Der Hertz-Mitarbeiter hat dann meinen deutschen FS mit seinem Handy fotografiert und per Mail an einen "Certified Translator" geschickt (nebst meinen Kreditkartendaten). Ca. 15 Minuten und NZD 50,- später kam dann die "Certified Translation" per Mail bei Ihm an, wurde ausgedruckt und los ging's mit dem Auto.

Ich war mir nicht sicher, ob das ein Nepp war.....

Nein, war es keiner.
Das war guter Service von Hertz!
Du kannst das auch selber machen denn es gibt viele Leute die diesen Service kurzfristig benötigen. Findet man über Google ganz einfach.

50 NZD ist glaube ich aus der Erinnerung heraus auch ein fairer Preis und keine Abzocke - zumindest im Vergleich zwischen mehreren Anbietern.

 

[Anonym38428]

Vor 3 Jahren hätte der deutsche Führerschein gereicht, letztes Jahr (Jucy) wollte man den internationalen Wischzettel sehen.

 

[aliaza]

Ja bei mir auch, 120 für 19km zu schnell, aber er war mit dem dt Führerschein zufrieden.

 

[TDO]

Vor 3 Jahren hätte der deutsche Führerschein gereicht, letztes Jahr (Jucy) wollte man den internationalen Wischzettel sehen.

Auch bei Sixt und GoRental. Laut deren Auskunft ist das Ganze seit 1.1.2016 verpflichtend.

 

[LexiHier]

Wir mussten bei Hertz Ende Dezember in Auckland den Internationalen Führerschein vorzeigen und auch das Paar neben musste diesen vorzeigen, beim Fahrzeugwechsel in Picton wollte die Dame unsere internationalen Führerscheine auch sehen.

 

[hannes08]

2016:
NZ: 1x Hertz, 1x kleiner lokaler Anbieter
St. Kitts: Lokaler Anbieter
SXM: Avis
USA: 3x Hertz

Es hat immer der AT-Scheckkarten FS gereicht. Habe aber immer den internationalen FS mit.

 

[yeti95]

2015 wurde in NZ der internationale Führerschein bei Jucy verlangt,viel Spaß dort unten !

 

[TRacer70]

Bei mir (Thrifty, 2 Anmietungen) wollte den niemand sehen.

 

[Horst Curryworst]

Bei mir wurde auch einer verlangt. Da ich keinen hatte, wurde vor Ort über ein lokales Übersetzungsbüro innerhalb kurzer Zeit eine beglaubigte Übersetzung angefertigt. Hat mich NZD 50,- oder so gekostet

 

[TRacer70]

Bei mir wurde auch einer verlangt. Da ich keinen hatte, wurde vor Ort über ein lokales Übersetzungsbüro innerhalb kurzer Zeit eine beglaubigte Übersetzung angefertigt. Hat mich NZD 50,- oder so gekostet

Was kann man denn da überhaupt übersetzen? Sind doch eh nur Buchstaben- und Zahlencodes...

 

[oemer_cologne]

GO Rentals kann ich dir auf jeden Fall empfehlen, da wir dort zwei mal gebucht und einen Upgrade bekommen haben.
Bei der Rückgabe gab es nie Probleme und alles lief reibungslos.
Einen Internationalen Führerschein wollten die immer von uns haben.
Vor allem die Polizei wird sich für deinen internationalen Führerschein interessieren, und nicht die Autovermietung.

 

[HON CIRCLE LS]

War gerade dort und die haben meinen Führerschein auf english übersetzt und das wars. Hat 40 NZ $ gekostet. Ich denke es ist auch ein bisschen money making, aber was soll's....

 

[Wikinger]

Wie sind die Erfahrungen mit einem abgelaufenen Führerschein? Ich hatte einen letztes Jahr anfertigen lassen, aber bei einer Laufzeit von einem Jahr hier ist er bereits abgelaufen.

 

[Jarco_Ffm]

Im Frühjahr war ich in NZ: sowohl bei der Mietwagenfirma und bei 2 Polizeikontrollen wurde der intl. Führerschein kontrolliert (gewissenhaft). Davon abgeleitet, nehme ich an, daß Du mit einem abgelaufenen Führerschein Probleme bekommen wirst.

 

[Saladin]

Wir sind gerade vor Ort und Kann ich ebenfalls bestätigen ... der Int kostet um die 16€ und ist 3 Jahre gültig. Eine gute Investition um Stress zu vermeiden