Unabhängig von der berichtigten Frage, wieso man sich dort ein Hotel nimmt ist meine Empfehlung für das French Quarter definitiv ein Uber. Nach gut 20 Minuten Fahrt kann man da alles super gut zu Fuß ablaufen (und sich auch mal einen Hurricane Stufe 5 ohne Gedanken unterwegs reinstellen). Autofahren macht da im Zentrum wirklich keinen Spaß (zumindest von der Rückbank aus, weil sehr eng und einige Einbahnstraßen).
Garden District würde ich auch mit dem Uber hin und dann fährt da ja auch noch eine Straßenbahn, wenn man nicht mehr so viel laufen möchte.
Und noch ein wenig fundierter Beitrag, sondern einfach eine allgemeine Einschätzung aus meinen USA Reisen: Kostengünstig und Parken und dann auch noch als Bonus in einem Zentrum passt ganz ganz selten zusammen