Thon ist vermutlich zu klein für eine eigene Rubrik hier.
Habe die Mail auch erhalten. Auf Norwegisch klingt das eher nach Marketing FÜR das Frühstück, was bei Thon bekanntermaßen immer mit drin ist und was meiner Meinung nach auch um Welten besser ist, als in den meisten Scandics.
Auf der Website gibt es noch einen ausführlichen Artikel, der genau auf das Thema eingeht, Frühstück statt halbtrockenem Rundstück und lauwarmem Kaffee und den folgenden Absatz:
Uansett hvem du er – vi har frokosten for deg - opplev den når du bor hos oss
Also: Egal wer du bist - wir haben Frühstück für dich - Erleb es, wenn du Gast bei uns bist.
Die Entwicklung bei Scandic &Co. zum Bezahlfrühstück war damals auch großes Thema in Norwegen und der leider mittlerweile verstorbene Gründer Olav Thon hatte sich damals massiv pro Frühstück als quasi "Kulturgut" eingelassen.