Weiss ich nicht, kann ich mir aber nicht vorstellen:
TWOV wurde ueberhaupt erst kuerzlich eingefuehrt, vorher brauchte man selbst zum Umsteigen ein Visum. Baulich ist MSQ nicht geeignet fuer TWOV, und es gibt vereinzelt Berichte, dass sich die verschlungenen Wege, durch die man von der immigration in den Abflugbereich gefuehrt wird, erst durch ein Bakschisch (getarnt als Visa on arrival, natuerlich ohne Quittung; dreistellig!) oeffneten.
TWOV ueber Nacht erscheint mir sehr gewagt, vor allem da der Flughafen ueber Nacht schliesst.
Hol Dir ein Transitvisum, das ist vergleichsweise einfach zu bekommen; habe ich auch gemacht fuer KBP-MSQ-SXF (durchgehendes B2-Ticket).
Wo soll es denn hingehen? Beachte bitte, dass Fluege zwischen Russland und Weissrussland als domestic behandelt weren, daher ist TWOV weder ueber Weissrussland nach Russland, noch ueber Russland nach Weissrussland moeglich.