Nachdem meine kurze Weihnachtsshopping-Session in Deutschland letzte Woche unspektakulär verlief (problemlose NFC-Akzeptanz bei Saturn, Rewe und zwei kleineren Händlern, KK bei dm, etc.), und ich schon fast positiv überrascht war, von der lokalen Kartenzahlung im deutschen Inland, hat es mich heute mal in den bahnhöflichen Zeitschriftenhandel verschlagen...
Terminal zum Kunden gedreht ("Bitte Betrag eingeben").
Ich lege die für 6,95 EUR zu erwerbende Zeitschrift auf den Tisch und bitte um Kartenzahlung.
Sie (mit Blick auf Karte in meiner Hand): "Was ist das für eine Karte? Ist das 'ne Kreditkarte?"
Ich: "Nein".
Sie: "Aber das ist doch eine MasterCard!"
Ich (auf das Maestro-Logo deutend): "Nein, keine MasterCard, Maestro!"
Sie (dreht das Terminal zu sich, kurze Pause, dann auffordernd): "Sie müssen mir die Karte schon geben!"
Ich nehme die Karte aus der Schutzhülle und überreiche sie.
Sie (schaut Karte und und meint): "Mindestbetrag ist 10 EUR, weniger geht nicht!"
Ich: "Für alle Kartenzahlungen?!?"
Sie: "Nur für Kreditkarten, nicht für EC. Was ist das für eine Karte?"
Ich: "Ist keine Kreditkarte, wird direkt abgebucht."
Sie: "Ah, na dann wird's gehen" (..tippt Betrag ein, steckt meine Karte ein und dreht Terminal zu mir, "PIN ingeven")
Ich gebe den PIN-Code ein und bestätige, nehme die Karte wieder an mich.
Sie (schaut wieder auf das Terminal): "Was ist das denn für eine Karte?"
Willkommen zurück in Deutschland.
PS: Nächstes Mal weiss ich's natürlich besser und werde konzis über meine "ausländische EC-Karte" aufklären.