wenn Dir Zulassung zu förmlich ist.
"Zulassung" ist ein fester, juristisch definierter Befriff aus dem Luftrecht.
Man sollte ihn nur benutzen wenn er korrekt ist.
Wenn Sprache nicht mehr dem Informationsaustausch dient, wenn Worte nichts mehr klar beschreiben, kann man sie abschaffen. Auch wenn das ganze Branchen arbeitslos macht, die den ganzen Tag nur bedeutungslose Phrasen und Floskeln erfinden.
Im Prinzip hat das LBA (bzw. sogar nur das Verkehrsministerium) nur "lasst uns mit dem Kram in Ruhe" gesagt. Das LBA (bzw. die Bundesrepublik Deutschland) übernimmt keinerlei Verantwortung mit die Duldung der Airtags, was sie bei einer Zulassung tun würden.
Ich finde übrigens die Diskussion ob erlaubt, zugelassen oder was auch immer wahnsinnig spannend und zielführend.
Dann fährst du bestimmt keinen Diesel mit "Schummelsoftware", da nämlich ist wahnsinnig spannend ob das KBA das Fahrzeug so offiziell zugelassen hat oder nicht. Oder ob nur jemand zu VW gesagt hat "verkauft die Drecksdinger halt". Das kann eine €40.000 Frage für den Besitzer sein!