In der App kann man keine Twins buchen. Ich habe mich aber jetzt direkt ans NIU Düsseldorf HBF gewandt. Die haben geantwortet, dass es tatsächlich zwei Einzelbetten gibt, die zusammengefügt sind. Sie können aber auch zu 2 Betten gesplittet werden. War so bei der Buchung nicht ersichtlich. Einfach Mail an das Hotel, dass man 2 Betten/Matratzen möchte. Problem gelöst.