Ok, ich glaube, ich habe Dein Problem erst jetzt richtig verstanden. Du bist nicht geboostert, richtig? In dem Fall läuft das Impfzertifikat nach 9 Monaten ab und bei Reisen innerhalb der EU wird man wieder wie ein Ungeimpfter behandelt. Erst mit der dritten Impfung kann man das lösen. Und auch dieses 3. Zertifikat hat ein technisches Ablaufdatum. Da aktuell die Boosterimpfung aber gar keine zeitliche Begrenzung hat, kann man sich dieses Zertifikat neu ausstellen lassen, damit es wieder gültig ist.
So, jetzt will man aber doppelt geimpft in die USA, wo es keine Beschränkung der zeitlichen Gültigkeit einer Impfung gibt. Beim Check in muss man die doppelte Impfung nachweisen. Benutzt der Check In nun die CovPass Check App, würde das Zertifikat als ungültig angezeigt. Der Agent kann sich jetzt mit den Details des Zertifikats und den beiden sichtbaren Impfungen zufrieden geben, aber eigentlich darf er das nicht, weil es in der EU eben ungültig ist. Es bleibt nur noch die Möglichkeit, den gelben Impfpass vorzulegen, denn der gilt immer und beweist, dass man diese Bedingung zur Einreise in die USA erfüllt.