Naja, es ist wahrscheinlich so wie mit jedem der an der Fast Lane vorstellig wird: Man wird durchgelassen. Könnte mir auch durchaus vorstellen, dass das für Familien so vorgesehen ist (steht ja auch so weiter oben) und auch vom Checkin kommuniziert wird. Ich habe es bisher erst einmal erlebt dass konsequent nur Fast-Lane-"Berechtigte" durchgelassen wurden. Meistens wird man, auch wenn der automatische Leser nicht klappt einfach so durch gelassen, immer wenn man irgendwas erzählt oder irgendeine Karte vorzeigt.
Ich finde es auch richtig dass Familien mit Kindern und ggf. noch der entsprechenden Hardware und natürlich auch PRMs eine bevorzugte Behandlung bekommen. Aber die Kapazität, bzw. Organisation der Fast Lane in HAM erlaubt das nun mal nicht um dabei noch gleichzeitig einen Zeitvorteil für den "Priority-Kunden" zu bieten. Bei Familien und PRMs dauert die Sicherheitskontrolle nunmal etwas länger. Nicht umsonst gibt es an vielen Flughäfen extra Kontrollen für Familien und PRMs neben einer Fast Lane.