ANZEIGE

Paypass - Paywave

ANZEIGE
Andy2 meinte:
Ich habe mal das Buch "Darum nerven Japaner" gelesen. Am Flughafen sollen Schilder hängen wie: "Welcome to Japan. Please respect the rules."
Zum Vergrößern anklicken....

Habe solch ein Schild noch nie erspäht am Flughafen in Japan.
Anderseits gilt es m.E. für jedes Land, dass Besucher sich dort an die Regeln halten sollten.
 
geos meinte:
Habe solch ein Schild noch nie erspäht am Flughafen in Japan.
Anderseits gilt es m.E. für jedes Land, dass Besucher sich dort an die Regeln halten sollten.
Zum Vergrößern anklicken....
Das Schild wurde wohl, wenn ich das Buch noch richtig in Erinnerung habe, dann in ein schlichtes "Welcome to Japan" gekürzt.
Der Autor Neumann bemängelte ja eher den Kontrast zwischen der japanischen Sprachfassung auf der Beschilderung, die sinngemäß "Nach dieser Reise sind Sie sicherlich müde. Willkommen in Japan" lautete, und der englischen "Welcome to Japan. Please respect the rules." für die nicht des Japanischen mächtigen Fremden.

In einer anderen Inselmonarchie, in der man ebenfalls Ordnung durchsetzt, gibt es an Flughäfen ganz andere Beschilderungen.
Z.B. "Take control and use your ePassport today.", und zu "Asylum" gibt es auch ziemlich abschreckende Regeln. Aber ich schweife ab.
 
Ja, ich entsinne mich in der Tat dass es z.B. in NRT bei der Ankunft noch vor der Passkontrolle Schilder gibt, auf denen auf Engl. "Willkommen in Japan" und auf Japanisch "Willkommen zurück/daheim" steht; so im Detail erinnere ich mich an die Texte nicht mehr. Ist ja durchaus adäquat.
In anderen Ländern (Singapur?) habe ich auch schon mal prominent gleich die Hinweise auf Todesstrafe für Drogenhändler etc. auf entsprechenden Schildern gelesen.
 
Wenn man als Ausländer auf Hokkaido einen Wagen mietet, bekommt man angeblich den folgenden Aufkleber aufs Auto:

8.jpg

Wer des Japanischen mächtig ist, der liest dann noch mehr...
 
  • Like
Reaktionen: sk9
Martun meinte:
Wenn man als Ausländer auf Hokkaido einen Wagen mietet, bekommt man angeblich den folgenden Aufkleber aufs Auto:

8.jpg

Wer des Japanischen mächtig ist, der liest dann noch mehr...
Zum Vergrößern anklicken....

Das steht schlicht "Ausländer am Steuer", und zwar in einer formalen, höflichen Form. Vielleicht ist es selbstironisch gemeint, aber vermutlich wird primär darauf angespielt, dass die meisten Ausländer (Brits, Aussis und Kiwis mal außen vor) Linksverkehr nicht gewohnt sind.
 
geos meinte:
Das steht schlicht "Ausländer am Steuer", und zwar in einer formalen, höflichen Form. Vielleicht ist es selbstironisch gemeint, aber vermutlich wird primär darauf angespielt, dass die meisten Ausländer (Brits, Aussis und Kiwis mal außen vor) Linksverkehr nicht gewohnt sind.
Zum Vergrößern anklicken....

Ich wollte nicht implizieren, dass da irgendeine Art von Boshaftigkeit hinter steht – es ist freundlich gemeint und kommt sicher auch bei allen, die es lesen können, so an, ohne tiefergehende Implikationen. Es ging mir nur um den Unterschied zwischen den Sprachversionen (und vielleicht auch darum, dass man sich in UK einen Aufkleber "Sorry – New to Driving Left" nicht vorstellen kann).
 
Heute war ich ´mal wieder bei real, wo ich immer die Selbstbedienungskassen nutze. Ich habe erfreut festgestellt, dass man dort jetzt auch kontaktlos bezahlen kann, was ich aber eher zufällig gemerkt habe, weil beim gewohnheitsmäßigen Stecken das Kontaktlossymbol kurz aufleuchtete. Erfreulich, da geht es etwas schneller, wobei man ja dann noch, seitdem die die Tüten abgeschafft haben, seinen Einkauf einpacken muss, wie umständlich...
 
Das sind so Tüten, wie es sie auch im gelobten Land gab, bevor die 5p plastic bag charge kam :(

Sind in Berlin-Neukölln leider auch weg.

Dafür gibt es dort SB-Kassen, die Card only sind. Mit groß angezeigtem Warnhinweis, dass die Kasse kein Cash nimmt, sowohl im Ruhezustand als auch beim Scannen!
 
Ich weiß es nicht. Vielleicht ist Neukölln doch multikulti genug, dass der schwäbisch-sparsame Barzahler sich daran nicht reibt ;)

Aber diese großen Warnhinweise, das ist schon interessant. Man kann ja trotzdem zu einer traditionellen Kasse gehen.
 
MaxBerlin meinte:
Das sind so Tüten, wie es sie auch im gelobten Land gab, bevor die 5p plastic bag charge kam :(

Sind in Berlin-Neukölln leider auch weg.

Dafür gibt es dort SB-Kassen, die Card only sind. Mit groß angezeigtem Warnhinweis, dass die Kasse kein Cash nimmt, sowohl im Ruhezustand als auch beim Scannen!
Zum Vergrößern anklicken....
In Krefeld (beide Filialen), Essen (beide Filialen) und Düsseldorf-Bilk/Friedrichstadt gibt es auch Card only SB Kassen. In Essen (Porscheplatz) werden die Card Only Kassen sehr gut angenommen. Essen hat eine große Uni und viele Studenten kaufen dort ein. In Krefeld werden die Card Only Kassen kaum genutzt.
 
Bei meinem REWE geht genau an einer Kasse seit kurzem NFC nicht mehr, woran könnte sowas liegen? Sind die REWE-Standardterminals.
 
Um antworten zu können musst
du eingeloggt sein.
Zurück
Oben